Из чего состоит книга (структура книги)

Цели и задачи оглавления (содержания) в издаваемой книге

Оглавление (содержание) вы найдете абсолютно в каждой книге, которую возьмете в руки. Оно выполняет три основные задачи. Первая справочно-поисковая: облегчить и ускорить поиск необходимых глав, частей, разделов, статей. Вторая информационно-пояснительная: дать читателю информацию о чем книга, о ее структуре, раскрытых темах и т. д

Третья рекламно-пропагандистская: привлечь внимание к книге, заставить читателя купить, прочитать ее, что особенно важно для начинающих авторов

Как видно, оглавление (содержание) играет огромную роль в жизни книги, в ее пути навстречу читателю. Без него издание книги практически невозможно

Оно настолько важно, что даже тонкие брошюры, в которых не так много разделов, стоит выпускать с оглавлением

Оглавление (содержание) должно как можно полнее отражать структуру книги. В него стоит включать не только заголовки, но и подзаголовки и даже отдельные параграфы. При отсутствии таковых читателю придется долго перелистывать книгу в поисках нужной страницы, что, конечно же, не принесет произведению дополнительных плюсов. Наличие же такой подробной разбивки не только позволит быстро ориентироваться в книге, но и поможет восстановить в памяти прочитанную информацию после долгого перерыва. Довольно часто в сборниках произведений в оглавлении (содержании) приводятся только заглавия произведений, которые в нем напечатаны без раскрытия их внутренних составляющих. Этим совершается большая ошибка, т. к. читатель такого сборника ставится в неравные условия по сравнению с читателем произведения, которое вышло отдельным томом.

Глава вторая. Первая любовь и законный брак

В доме у Розальских стал появляться молодой человек – Дмитрий Сергеевич Лопухов. Он был студентом-медиком, который подрабатывал на жизнь частными уроками. Поскольку девятилетнему брату Веры Павловны Дмитрию нужен был репетитор, то Лопухова и пригласили помочь мальчику в освоении некоторых дисциплин.

Вера познакомилась с Дмитрием не сразу. Вначале она узнала от Федора, что его учитель – человек занятой, на женщин мало обращает внимания, даже на таких хорошеньких, как сестра. Эта информация от брата несколько разочаровала Веру, она решила, что Дмитрий достаточно скучный человек, хоть и не дурен собой.

Но вскоре в отношениях двух молодых людей произошли кардинальные перемены. Случилось это на дне рождения у Веры Павловны, куда был приглашен и Лопухов. Гостей было немного, поскольку имениннице хотелось отметить праздник в спокойной обстановке. С «официальным» женихом Верочка танцевала первую кадриль. А во время третьей кадрили ее партнером был Дмитрий Лопухов. Между молодыми людьми произошел первый откровенный разговор. В течение вечера они общались еще несколько раз и почувствовали друг к другу расположение.

Лопухов рассказал Вере, что живет на съемной квартире со своим очень близким другом Александром Кирсановым, у которого темно-русые волосы и темно-голубые глаза. Кирсанов уже окончил Медицинскую академию, считается отличным врачом, хотя имеет небольшую врачебную практику, а больше тяготеет к научной работе.

На следующий день Вера Павловна решила, что Лопухову можно полностью доверять, поэтому рассказала студенту о своем бедственном положении. Дмитрий решил помочь девушке и настойчиво стал искать для нее место гувернантки.

Первый сон Верочки

Примерно в это время Вере Павловне приснился первый знаковый сон, которых в романе будет четыре. Во сне Вера вырывается из душного подвала, в котором лежала и болела. Она гуляет на свежем воздухе, в красивом поле, там встречает добрую обворожительную женщину, которая всем помогает. Вера обещает своей новой знакомой, что тоже будет выпускать женщин из темных и сырых подвалов на волю.

А реальность оказывается такова, что брать ответственность за девушку, которая собирается уйти из родительского дома, никто не хочет. Вера встречается с Дмитрием в условленном месте, но каждый раз молодой человек не может сообщить ей ничего утешительного.

Вскоре Дмитрий четко понимает, что таким образом не сможет вытащить Верочку из родительского дома и решает на ней жениться. Лопухов делает Розальской предложение. Вера Павловна соглашается, однако тут же выставляет свои условия, поскольку брак формальный. Они будут не только спать с Дмитрием раздельно, но и большую часть времени проводить в разных комнатах. К тому же, Вера Павловна не хочет, чтобы вместе с ними жил Александр Кирсанов.

Лопухов соглашается на все условия, более того, он старается заработать как можно больше денег, чтобы новая семья ни в чем не нуждалась. Дмитрий понимает, что нужно на первое время снять квартиру. Ему удается найти приличное и недорогое жилье на Васильевском острове.

Обвенчал молодоженов знакомый Лопухова священник Алексей Петрович Мерцалов, который когда-то окончил курс в духовной академии. Перед этим таинством Дмитрий предложил Вере поцеловаться, чтобы не чувствовать особую неловкость во время обряда. Ведь, там тоже нужно целоваться, такова церковная традиция.

После венчания Веру Павловну уже ничто не удерживало в родительском доме. Только нужно было как-то объясниться с мамой. Девушка решила, что лучше всего сообщить ей об этом вне дома, чтобы Марья Алексеевна не стала удерживать дочь силой. Вскоре и подходящий повод нашелся. Когда Вера Павловна сказала матери, что идет прогуляться по Невскому проспекту, Марья Алексеевна вызвалась составить ей компанию. Возле лавки Рузанова Вера быстро сообщила матери, что уходит из дому, поскольку вышла замуж за Дмитрия Сергеевича. Девушка быстро вскочила в первую попавшуюся карету.

Главные герои

Печорин Григорий Александрович – центральный герой всего повествования, офицер царской армии, натура чувствительная и возвышенная, но эгоистическая. Красив, великолепно сложен, обаятелен и умен. Тяготится своим высокомерием и индивидуализмом, но не хочет преодолеть ни того, ни другого.

Бэла – дочь черкесского князя. Вероломно похищенная своим братом Азаматом, становится возлюбленной Печорина. Бэла красива и умна, чиста и прямодушна. Погибает от кинжала влюбленного в нее черкеса Казбича.

Мери (княжна Лиговская) – знатная девушка, с которой Печорин случайно познакомился и приложил все силы для того, чтобы влюбить ее в себя. Образованна и умна, горда и великодушна. Разрыв с Печориным становится для нее глубочайшей трагедией.

Максим Максимыч – офицер царской армии (в чине штабс-капитана). Добрый и честный человек, начальник и близкий приятель Печорина, невольный свидетель его любовных похождений и жизненных коллизий.

Рассказчик – проезжий офицер, ставший случайным знакомым Максима Максимовича и выслушавший и записавший его рассказ о Печорине.

Техника

Композиционные особенности

Если произведение имеет композиционные особенности, необходимо обратить на это внимание читателя, добавив абзац в начале.

Если произведение не было закончено автором, то об этом тоже стоит упомянуть, добавив абзац в конце.

Имена персонажей

Включайте в пересказ только имена главных героев. Второстепенных героев можно упомянуть, если без них не раскрывается идея произведения. Если имя героя в пересказе упоминается лишь несколько раз, попробуйте обойтись вообще без упоминания имени (например, пишите «высокий пограничник» вместо «Володя Денищик»).

Если известны фамилия, имя и отчество героя, то при первом упоминании персонажа дайте его полное имя, а затем выберите одну короткую форму обращения — либо по фамилии, либо по имени — и придерживайтесь только её.

При первом упоминании персонажа сначала дайте его характеристику, помогите нарисовать в голове у читателя его портрет, и только затем называйте его имя.

Неправильно	Правильно
У доктора Гаспара Арнери, самого известного учёного в городе, выдался беспокойный день.	У самого известного учёного в городе, доктора Гаспара Арнери, выдался беспокойный день.

Другие имена собственные

Старайтесь избегать незначительных деталей, особенно если это малоизвестные имена собственные. Например, вместо «приграничным украинским городком на берегу Збруча» без потери смысла можно написать «приграничным украинским городком на берегу реки».

Использование редких слов

Чем больше в пересказе непонятных слов, тем меньше людей его дочитает. Поэтому рекомендуем редкие слова исключать, заменять на более распространённые или же объяснять их значение.

Помните, что пересказ могут читать люди, для которых русский язык не является родным.

Виннипегский волк

Однажды некий Поль Дерош нашёл волчье логово, где было восемь детёнышей. Он перебил всё семейство, оставив в живых только одного волчонка. Его у него купил один трактирщик. Этот жестокий человек травил молодого волка собаками, чтобы развлечь посетителей. Не щадил он и своего маленького сына Джона. От побоев отца мальчик однажды спрятался в волчьей будке. Зверь и маленький человек подружились.

В тот год в окрестностях Виннипега развелось много волков. Для борьбы с ними местные скотоводы закупили огромных догов. Их нужно было натренировать для охоты, но для этого нужен был настоящий волк. Решили купить его у трактирщика.

На время испытаний Джима отослали в гости. На волка выпустили двух собак. Когда он с лёгкостью их растерзал, приготовились выпустить ещё четырёх. Тут появился Джим и увёл своего друга. Свирепый хищник лизал мальчику лицо и вилял перед ним хвостом. Наступила зима. Джим заболел и умер. Волк сидел у его постели, а затем сопровождал похоронную процессию и выл. Он ушёл от людей, но остался в окрестностях города. Впоследствии он убил того самого Поля, который уничтожил его семью. Долго не могли поймать виннипегского волка, но однажды охотники его всё-таки подстрелили. Рассказывали, что он никогда не обижал детей и в городе остался из-за любви к Джиму.

По следам оленя

Герой рассказа мечтал убить оленя-великана. Ян долго шёл к своей цели. Он изучал места обитания оленей, их повадки. Однажды в поисках оленя-великана Ян убивает олениху. После этого он начинает задумываться о своих действиях: правильно ли он поступает, убивая животных просто так, для достижения своих целей?

Яну удалось найти оленя-великана и загнать его в угол. Он встретился со взглядом оленя и понял, что не зря его одолевали сомнения. Ян не стал стрелять и дал возможность животному убежать. Он отказался от трофея мечты, но приобрёл намного больше, перестав убивать зверей ради забавы.

Общие принципы[ред.]

Лаконичностьред.

Во-первых, надо уловить в тексте основную нить и излагать лишь те факты, которые составляют её основу. Во-вторых — понять ключевые эпизоды произведения и в соответствии с ними выбрать текстовые фрагменты для цитирования.

Надо помнить, что краткими изложениями пользуются люди, которые скорее всего не читали произведения полностью, поэтому необходимо дать им как можно более полное представление о данном произведении.

Безучастностьред.

Избегайте анализа. Пересказ отражает только содержание произведения и не включает в себя позицию пересказчика, критиков или кого-либо ещё.

Язык краткого содержания должен быть русским литературным, не содержать просторечных и нецензурных выражений, если таковых нет в источнике

Важно, чтобы стилистика и язык изложения был близок к оригинальному авторскому стилю.

Увлекательностьред.

Хорошее краткое содержание заинтересовывает читателя и побуждает его прочесть произведение целиком. Избегайте сухости, канцеляризмов и слишком длинных предложений.

Оригинальностьред.

Как и всякий интернет-ресурс, Народный Брифли должен пополняться оригинальным контентом. Это значит, что каждый выложенный у нас пересказ должен быть неповторимым.

Стремитесь не к количеству, а к качеству. Разумеется, легче всего скопировать пересказ с какого-либо свободного ресурса, например, Википедии. Но это вредит не только Народному Брифли, но и самому автору, ведь он не получит удовольствия создать что-то своё.

Чужие тексты можно использовать лишь как основу для оригинального пересказа. Постарайтесь при этом изменить их до неузнаваемости.

Пожалуйста, не копируйте целиком чужие краткие пересказы книг. Пересказы могут быть объектом авторского права. Копируя их, вы навредите «Брифли».

Простотаред.

Нон-фикшен — это сложный жанр, в нём научные теории излагаются для широкой аудитории

Важно сохранить простоту и понятность такого изложения, или самостоятельно упростить текст.. Чтобы оценить простоту изложения, протестируйте текст на друзьях и знакомых

Спросите их — всё ли понятно? Какие места в пересказе кажутся им сложными, заумными? Советуем отредактировать эти фрагменты.

Чтобы оценить простоту изложения, протестируйте текст на друзьях и знакомых. Спросите их — всё ли понятно? Какие места в пересказе кажутся им сложными, заумными? Советуем отредактировать эти фрагменты.

Также советуем оценить простоту текста так. Представьте, что вы опубликуете кусочек пересказа в фейсбуке или вконтакте. Будет ли текст смотреться там органично? Не покажется ли он слишком сложным? Ваш краткий пересказ будет конкурировать с социальными сетями — добейтесь понятности для их аудитории.

Образ Герасима в рассказе Тургенева “Муму”

Герасим – главный герой рассказа Ивана Сергеевича Тургенева “Муму “. С самого рождения он был глухонемым, поэтому не мог слышать ни человеческой речи, ни звуков природы, и сам не мог вымолвить ни одного слова. Никого не было у Герасима.

Он одиноко жил в деревне, в своей небольшой избушке. Как и многие простые люди того времени, он был несвободным, крепостным человеком и принадлежал одной московской вздорной барыне.

Он на нее трудился, безропотно выполнял самую тяжелую крестьянскую работу.

Этот деревенский мужик был настоящим русским богатырем. Природа щедро одарила его необычайной физической силой. Он был очень высоким человеком – “12 вершков” или почти два метра ростом и весьма крепкого телосложения.

У него были большие трудовые руки и огромные ладони. В работе не было ему равных, все давалосьему легко. Трудился он неутомимо, за четверых. И косил, и пахал, и молотил он ловко и умело.

Все считали его очень славным мужиком.

Но судьбе было угодно, чтобы барыня забрала глухонемого богатыря из деревни к себе в Москву. Наверное, ей приглянулось его молчаливое трудолюбие. А он не мог ей противиться, потому что она была его полноправной хозяйкой. В московской усадьбе ему выдали новую одежду и поручили выполнять новую работу.

Важно

Из крестьянина Герасим неожиданно для самого себя превратился в дворника и сторожа. Работать в городе на новой должности для него было слишком просто. Ведь он привык к тяжелым полевым работам, и трудиться по двору для него не составляло никакого труда.

Круг дел у него был совсем небольшой: подметать двор, доставлять в усадьбу бочку с водой, обеспечивать хозяйство дровами, не пускать чужих людей, а ночью сторожить. Всю основную работу Герасим выполнял за полчаса. Трудился он очень усердно, как привык в деревне. Везде и во всем у него был образцовый порядок.

Но не любил он своего нового места жительства, тосковал, душа его так и рвалась в родной деревенский дом. Чувствовал он себя зверем, которого поймали и заточили в клетку.

Жилище его было весьма скромным и в самом деле похожим на тесную клетку. Он обустроился в небольшой комнатушке прямо над кухней. Обстановка в ней была очень простая.

Мебели было совсем мало, только самое необходимое: кровать, столик и стул. Но вся она была очень прочная, дубовая, чтобы выдерживать вес деревенского богатыря.

Свою каморку Герасим всегда запирал на ключ – он был все-таки нелюдимым и не любил, чтобы к нему заходили посторонние.

Дворовые люди, которые жили у барыни, к Герасиму относилась с опаской. Они побаивались глухонемого из-за того, что характер у него был уж больно строгий и серьезный, а еще из-за его необычайной силы и сурового молчания. “Кто знает, что у него не уме”, – наверное, думали они. За глаза они называли дворника “лешим”.

Как-то раз это богатырь Герасим спас маленького щеночка, взял его к себе в каморку, отогрел, обсушил и накормил. Он так заботился о своем питомцем, как “ни одна мать не ухаживает за своим ребенком”. Оказалось, что за суровой внешностью и могучим телосложением скрывается очень доброе, нежное сердце.

Совет

Герасим назвал собачонку Муму, потому что никакого другого слова, кроме этого мычания, он не мог произнести. Муму всегда с радостью отзывалась на это незамысловатое имя. Герасим с теплотой заботился о собачке, любил ее без памяти. Всю свою нерастраченную ласку он подарил этому маленькому преданному существу.

А Муму ходила за ним по пятам, беспрекословно слушалась и верно ему служила.

Но недолго пришлось им счастливо вместе жить. Чувствуя свою беспомощность, от безысходности и отчаяния Герасим утопил Муму. Для него это была невосполнимая потеря. Он вырастил ее как родного ребенка, и своими же руками ему пришлось ее убить. Сердце его дрогнуло, тяжелые слезы катились из его глаз, но он в тот момент не видел другого выхода.

После гибели собачки Герасим больше не мог вынести своего заточения в городе. Он проявляет решительность, которая раньше ему была несвойственна, и возвращается в родную деревню. Хотя он прекрасно понимает, то за подобное своеволие – побег – ему грозит тяжелое наказание: каторга или даже смерть.

Мне жаль Герасима. Судьба была к нему сурова. Лишенный дара слуха и речи, он оказался лишенным всего, что было дорого его сердцу, доставляло ему радость и утешение.

Какие мысли и переживания терзали Герасима и почему он совершил свой жестокий поступок, нам, к сожалению, уже не узнать.

Как добавить сюда свой пересказ

1. Введите краткое название произведения, затем в скобках фамилию писателя и нажмите кнопку «Создать статью»:
2. Откроется страница с формой, вставьте в неё текст пересказа (не более 10 тыс. знаков) и нажмите кнопку «Сохранить».
3. Если есть желание, оформите текст по правилам, или за вас это сделает кто-то из более опытных участников. Главное, чтобы сам текст был написан с любовью, а уж оформление мы подтянем.

Если пересказ получился хорошим, то через некоторое время (пока что довольно долгое), мы подредактируем его и опубликуем на Брифли. Но и до этого момента ваш текст будет доступен всем, кто ищет его в Яндексе или Гугле.

Серебряное пятнышко

Среди птиц и животных тоже бывают «гении», выделяющиеся умом и смекалкой. В стае ворон этими качествами отличался Серебряное Пятнышко – опытный вожак. Автор наблюдал за воронами и заметил много интересного в их жизни. Эти птицы строго соблюдали дисциплину внутри стаи, выполняли все команды, которые отдавал вожак на вороньем языке. Это человеку кажется, что воронье «кар» всегда звучит одинаково. На самом деле вороны могут выражать на своём языке много различных сигналов

Рассказчик путём наблюдений установил, что при определённой интонации «кар» может обозначать разные команды: «Внимание!», «Опасность!», «Поворачиваем!» или просто «Привет!»

Вороны слушались вожака беспрекословно. Серебряное Пятнышко многому научил свою стаю. Рассказчик любовался птицами, которые с раннего утра до позднего вечера дружно и слаженно выполняли свои обязанности, не нарушая уклад, удивительно похожий на человеческую жизнь.

Наблюдая за своим любимцем в подзорную трубу, автор увидел, как тот собирал и бережно хранил блестящие предметы. Это была его слабость.

Вороны беззащитны в ночное время, когда на них охотятся совы. В зимние морозы птицам приходится прятать голову под крыло, чтобы не обморозить глаза. В таком виде они становятся лёгкой добычей для ночной хищницы. Так погиб и мудрый Серебряное Пятнышко. После смерти вожака его стая заметно поредела.

Другие персонажи

Анна Павловна Шерер – фрейлина и приближенная императрицы Марии Федоровны.

Анна Михайловна Друбецкая – обедневшая наследница «одной из лучших фамилий России», подруга графини Ростовой.

Борис Друбецкой – сын Анны Михайловны Друбецкой. Сделал блестящую военную карьеру. Женился на Жюли Карагиной, чтобы улучшить свое финансовое положение.

Жюли Карагина – дочь Карагиной Марьи Львовны, подруга Марьи Болконской. Вышла замуж за Бориса Друбецкого.

Кирилл Владимирович Безухов – граф, отец Пьера Безухова, влиятельный человек. После смерти оставил своему сыну (Пьеру) огромное состояние.

Марья Дмитриевна Ахросимова – крестная мать Наташи Ростовой, в Петербурге и Москве её знали, уважали и побаивались за прямолинейность.

Петр Ростов (Петя) – младший сын графа и графини Ростовых. Был убит во время Отечественной войны.

Вера Ростова – старшая дочь графа и графини Ростовых. Жена Адольфа Берга.

Адольф (Альфонс) Карлович Берг – немец, сделавший карьеру от поручика до полковника. Сначала жених, затем муж Веры Ростовой.

Лиза Болконская – маленькая княгиня, молодая жена князя Андрея Болконского. Умерла во время родов, родив Андрею сына.

Василий Сергеевич Курагин – князь, друг Шерер, известная и влиятельная светская личность в Москве и Петербурге. Занимает важный пост при дворе.

Елена Курагина (Элен) – дочь Василия Курагина, первая жена Пьера Безухова. Очаровательная женщина, которой нравилось блистать в свете. Умерла после неудачно сделанного аборта.

Анатоль Курагин – «беспокойный дурак», старший сын Василия Курагина. Обаятельный и красивый мужчина, щеголь, любитель женщин. Участвовал в Бородинском сражении.

Ипполит Курагин – «покойный дурак», младший сын Василия Курагина. Полная противоположность своих брата и сестры, очень глупый, все его воспринимают как шута.

Амалия Бурьен – француженка, компаньонка Марьи Болконской.

Шиншин – двоюродный брат графини Ростовой.

Екатерина Семеновна Мамонтова – старшая из трех сестер Мамонтовых, племянница графа Кирилла Безухова.

Багратион – российский военачальник, герой войны против Наполеона 1805-1807 и Отечественной войны 1812.

Наполеон Бонапарт – император Франции.

Александр I – император Российской империи.

Кутузов – генерал-фельдмаршал, главнокомандующий русской армией.

Тушин – артиллерийский капитан, отличившийся в Шенграбенском сражении.

Платон Каратаев – солдат Апшеронского полка, воплощающий в себе все истинно русское, его Пьер встретил в плену.

Домино

Недалеко от фермы лисы обустроили себе нору. Среди всех лисят в семействе выделялся один – ловкий и озорной Домино. Однажды их увидел фермер, с ним был щенок Гекла. Гекла очень напугала лисёнка. Впоследствии Домино и Гекла стали врагами. Они много раз сталкивались, но Домино всегда побеждал.

Отец лисьего семейства таскал из хлева кур. По его следу обнаружили нору, и фермерские дети взорвали её. Мать успела спасти только троих детёнышей. Вскоре погиб ещё один лисёнок, а затем и отец-лис. Домино отдалился от сестры и матери и стал жить один. Он создал семью с молодой Белогрудкой.

Однажды Гекла напала на овец, а люди подумали, что это сделали лисы. Началась охота. Люди почти схватили Белогрудку, но Домино пришёл ей на помощь. Затем стали преследовать и ранили самого Домино. Гекла тоже принимала участие в погоне. Домино вскочил на льдину, Гекла прыгнула на другую. Лис спасся, прыгнув на противоположный берег, а собака погибла.

Алгоритм

1. Выберите источник текста.
2. Вдумчиво и неторопливо прочитайте произведение.
3. Почитайте отзывы на книгу (чем больше, тем лучше). Это поможет определить авторский замысел и основную идею, выделить главные события и набраться удачных формулировок.
4. Составьте непосредственно краткое содержание. Итоговый текст не должен превышать 10 тыс. знаков без пробелов.
5. Выделите основных персонажей цитат.
6. Вставьте в текст несколько персонажей.
7. Дайте тексту настояться, а себе отдохнуть. Хороший сон разложит всё по полочкам.
8. Перечитайте пересказ свежим взглядом и выжмите всё лишнее.
9. Если вы перфекционист — прочитайте написанное вслух. Это позволит заметить повторы и неблагозвучия.
10. Довольны тем, что получилось? Можно добавлять пересказ сюда.

Другие персонажи

Наумов  – коногон, безжалостный представитель блатного мира.

Севочка  – вор, опытный шулер.

Фризоргер – столяр, в прошлом немецкий пастор, друг главного героя.

Назаров  – конвоир, жестокий мужчина, пристреливший собаку.

Шестаков  – заключенный инженер-геолог, подлый человек, вербовавший арестантов для побега.

Андрей Платонов – известный писатель, отбывавший заключение.

Штеменко  – начальник лагеря, задушивший из ревности свою любовницу.

Тетя Поля – добрая, отзывчивая женщина, всегда помогавшая землякам-украинцам.

Маруся Крюкова  – хромоногая вышивальщица, дочь эмигранта.

Серафим  – замкнутый, нелюдимый арестант, лаборант.

Андрей Михайлович – молодой доктор, спасший жизнь главному герою.

Андреев  – студент юридического института, заключенный.

Снап

Рассказчик получил от друга необычную посылку – щенка в ящике. Он сразу повёл себя так агрессивно, что человеку пришлось забраться на стол и там ждать, пока собачка успокоится. Ждать пришлось долго. Только к вечеру щенок угомонился и улёгся на прикроватном коврике

Когда его новый хозяин осторожно пробрался в кровать, щенок лёг рядом с ним и злобно кусал его каждый раз, когда тот ворочался. На следующий день щенок, получивший кличку Снап, вёл себя спокойнее, а через пару дней и вовсе подружился с хозяином

Однако с посторонними людьми и другими животными Снап всегда вёл себя как настоящий драчун.

Однажды хозяин взял собаку с собой на охоту. Нужно было поймать волка, которого никак не удавалось загнать в ловушку. Благодаря Снапу волк был пойман. В схватке собака получила ранения, и хозяин выхаживал своего любимца. Вдохновлённые удачей охотники решили убить и вожака волчьей стаи. Бесстрашный Снап вновь повёл свою команду в бой, но сам погиб в схватке.

Часть третья[ред.]

После процесса Михаэль все больше отстранялся от людей, но странным образом оказался в компании на горнолыжном курорте, где постоянно подвергал себя риску. Через какое-то время он заболел, а когда поправился, обнаружил, что прошло и оцепенение после процесса, которое, как он полагал, как-то помогало ему продолжать жить и общаться.

Будучи стажером, Михаэль женился на Гертруде, у них родилась дочь Юлия, но когда ей было пять, они развелись. Михаэль никогда не рассказывал жене о Ханне, однако про себя постоянно сравнивал их и понимал, что Гертруда была совсем другой. Позже он выбирал только похожих на Ханну и уже рассказывал им о ней.

На четвертом году он получил от Ханны первую записку. Ей тяжело давалось письмо, но Михаэль очень ей гордился. Позже она присылала ему и другие записки, в основном замечания о прослушанном, благодарность и просьбы о следующих произведениях, а также заметки об окружающем мире, детали, которых Михаэль не замечал. Сам он не писал ей никогда.

Однажды Михаэлю написала начальница тюрьмы. Она просила навестить хоть раз Ханну и зайти для личного разговора, так как есть вероятность, что Ханна выйдет досрочно и надо будет помочь ей первое время адаптироваться. Но даже за год Михаэль так и не поехал туда. Через какое-то время начальница тюрьмы позвонила ему и сообщила, что он должен немедленно приехать, потому что Ханна освобождается через неделю.

Михаэль увидел ее впервые за восемнадцать лет. Он отметил, что Ханна постарела и даже пахла, как старуха, хотя раньше ему нравилось, как она пахнет. В недолгом разговоре Ханна сказала, что ее никто не понимает, а значит, и не в праве осуждать. Это могут делать только мертвые. Михаэль пообещал забрать ее через неделю.

Он тщательно подготовился к ее выходу. Они созвонились накануне. Михаэль отметил, что ее голос остался по-прежнему молодым.

На рассвете Ханна повесилась. Начальница тюрьмы показала Михаэлю камеру Ханны. Рассказала о ее жизни в тюрьме, и как она изменилась. Ханна оставила что-то наподобие завещания, в котором просила отдать деньги в жестяной банке из-под чая Михаэлю Бергу, чтобы он передал их, а также семь тысяч с ее счета той выжившей женщине-дочери.

Михаэль исполнил просьбу Ханны. Он рассказал женщине о поручении и о том, что его связывало с Ханной. Деньги она не взяла, поручив ему самому пожертвовать их какой-нибудь еврейской организации, помогающей безграмотным. Себе она оставила лишь жестяную банку из-под чая, которая напомнила ей о прошлом.

Спустя десять лет рассказчик решил опубликовать эту историю, чтобы наконец от нее избавиться. Деньги от имени Ханны Шмитц он пожертвовал на счет Jewish League Against Illiteracy, а стандартное письмо-благодарность положил на могилу Ханны, где был в первый и единственный раз.

Популярные пересказы, ожидающие публикации

1. Моя борьба (Гитлер)
2. Слово к молодым (Лихачёв)
3. Приключения Незнайки и его друзей (Носов)
4. Зулейха открывает глаза (Яхина)
5. Наука ненависти (Шолохов)
6. Сказка о потерянном времени (Шварц)
7. Вдали от обезумевшей толпы (Харди)
8. Путешествие к центру Земли (Верн)
9. Гарри Поттер и Тайная комната (Роулинг)
10. Мальчик в полосатой пижаме (Бойн)
11. Десять негритят (Кристи)
12. Тим Талер (Крюс)
13. Курильщик (Петросян)
14. Одиссея капитана Блада (Сабатини)
15. Сердце тьмы (Конрад)
16. Вероника решает умереть (Коэльо)
17. Беглец (Лермонтов)
18. Труды и дни (Гесиод)
19. Васёк Трубачёв и его товарищи (Осеева)
20. 11/22/63 (Кинг)
21. Спящая царевна (Жуковский)
22. Дракула (Стокер)
23. Девочка из города
24. Географ глобус пропил (Иванов)
25. Жеребёнок (Шолохов)
26. Звезда Севильи (Вега)
27. Запах мысли (Шекли)
28. Автостопом по галактике (Адамс)
29. Нахалёнок (Шолохов)
30. Дом, в котором… (Петросян)