С чего начать изучение английского языка: секреты обучения

Звуки и правила чтения: выучить английский язык с нуля самостоятельно и бесплатно

Что такое «правила чтения»? Давай на всякий случай вспомним, что буква – не равна звуку. Мы видим буквы на письме и читаем их как определенные звуки. Например, букву «ю» в начале слова мы прочитаем как звуки «й» и «у». Так вот правила чтения – это законы, по которым носители языка видят в сочетании букв определенный звук.

В английском языке правила чтения – настоящий ад для изучающих: из-за исторических процессов английские слова пишутся совсее-еем не так, как слышатся. Иногда даже близко нет: blew – читается как «блу», phoenix – как «финикс» и др. Из-за этого родилась шутка: «В английском пишем – Манчестер, произносим – Ливерпуль».

К тому же в английском языке 44 звука, тогда как букв – 26. Это еще одна трудность для нас, изучающих английский язык: одна и та же буква может передавать множество звуков. Например:

• буква C в английском языке может обозначать звук / k /, как в слове cat (кот),
• может – звук / s /, как в слове ice (лед),
• а может – звук / ʃ / (похож на русский / ш /), как в слове ocean (океан),
• и это еще не все варианты прочтения этой буквы.

Мы подготовили для тебя таблицу в pdf со всеми звуками английского языка и правилами чтения. Там ты найдешь звук, его примерный аналог в русском языке, сочетания букв, которые передают этот звук, и пример слова.

Все звуки вместе с примерами озвучены здесь. Чтобы услышать эталонное произношение каждого звука, посмотри эту подборку видео. Несмотря на то, что видеозаписи на английском, тебе должно быть все понятно, ведь диктор произносит только сам звук и небольшой ряд слов с ним, а после предлагается повторить все это вслед.

Обрати внимание: звуки нужно изучать сразу внутри слов-примеров. Изучать отдельные звуки – бессмысленно

Часть английских звуков будет ужасно напоминать тебе русские аналоги. Даже в таблице выше мы сделали для тебя колонку «примерный аналог в русском». Слово примерный здесь – ключевое. Не верь сайтам и книгам, где написано что-то вроде «звук æ = русскому э». На самом деле этот звук сильно отличается от нашего. Как и все звуки английского языка.

Например, в английском слове men (мужчинЫ, мн. число) произносится гласный звук / e /, похожий на русский / э /. А в слове man (мужчинА, ед. число) уже произносится тот самый / æ /. Как русскоговорящему различать эти слова, если звуки для него будут одинаковыми?

Именно поэтому с самого начала приучай себя находить отличия звуков английского языка от своих. Сравнивать – да, но не приравнивать! Мы посвятили этой теме целый цикл статей. В таблице правил чтения рядом со звуками стоят ссылки на соответствующие статьи цикла: изучи их и научишься видеть отличия.

Посмотри наш видеоурок, чтобы понять, почему очень важно работать над произношением

Чтобы уточнять, как именно произносятся слова, рекомендуем использовать англоязычные толковые словари: Cambridge Dictionary, Macmillan Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries. Пользоваться ими просто: вводишь интересующее слово в поисковую строку, смотришь транскрипцию и слышишь эталонное звучание. Еще советуем сразу вооружить свой браузер нашим бесплатным расширением для Chrome, которое будет переводить и озвучивать незнакомые слова на любом сайте в два клика и добавлять их на изучение в Lingualeo.

Обрати внимание на закономерности и отличия звуковой системы в целом: в английском почти нет мягких согласных, есть долгие/краткие и широкие/узкие гласные и др. Чтобы разобраться со всем этим, прочитай нашу статью

Не застреваем в теории

Еще одна важная вещь, которую нужно понять: любую новую информацию, будь то грамматическое правило или пачка новых слов – ты должен прокачать с четырех сторон. Это говорение, письмо, аудирование и чтение. Владение английским языком условно выглядит так:

Словарный запас и грамматика входят в каждый из этих навыков.

Так, если ты выучил 10 новых слов, значит ты умешь использовать их в речи и на письме (активные навыки) и узнаёшь их в чужой речи или в тексте (пассивные навыки).

Если выучил, как строятся предложения в Present Simple Passive, значит умеешь сказать и написать предложение в этом времени и понимаешь значение этой конструкций в чужой речи или тексте.

Все четыре навыка (в том числе говорение и письмо) можно и нужно развивать самостоятельно. Мы прописали алгоритмы на каждый. Помимо упражнений, в статьях есть ссылки на все материалы, которые понадобятся для тренировок:

• Словарный запас
• Грамматика
• Говорение
• Письмо
• Аудирование
• Чтение

Шестой шаг: я бы сказала, что это даже не шаг, а общие положения о том, как правильно изучать иностранный язык. Не пожалей времени и изучи наши статьи о каждом навыке. Из них ты узнаешь, какие слова стоит учить и как это делать эффективно. Как правильно учить грамматические правила, чтобы не просто решать тесты, а говорить. Какими самостоятельными упражнениями можно прокачивать свои языковые навыки.

Еще посмотри это видео о комплексном развитии английского

Разминка перед занятиями

Как перед занятиями спортом необходимо разогреться, так же нужна разминка и перед изучением языка. Вот несколько простых упражнений:

Этап I: Освежите свой словарный запас

Освежите словарный запас, обдумав или кратко описав тему, которую вы собираетесь изучать. Например, если это тема отпуска или каникул, подумайте о своем прошлом отпуске — что вы делали, что вам запомнилось и т. д. Это простое упражнение поможет оживить в памяти слова, которые могут вам встретиться при работе с этой темой.

Этап II: Освежите знания грамматики

Освежите грамматику, вспомнив в общих чертах нужную грамматическую область. Например, если вы изучаете прошедшее время, попытайтесь описать на английском, что вы делали в прошлые выходные, куда ходили и т. д.. Как и в случае со словарным запасом, такая разминка необходима, чтобы подготовиться к дальнейшему изучению английской грамматики.

Этап III: Спойте песню

Перед уроком английского спойте английскую песню. Это должна быть песня, которую вы хорошо знаете и понимаете (англоязычные песни с переводом вы найдете в нашем разделе «В оригинале»).

Это короткое и легкое упражнение поможет вам настроиться на английский язык и одновременно расслабиться. А ещё пение активизирует творческую деятельность мозга, что поможет вам более изобретательно подбирать слова при ведении диалога или при составлении импровизированного рассказа на заданную тему.

Этап IV: Напечатайте короткий абзац на английском

Если вы работаете за компьютером, в качестве своеобразной само-настройки напечатайте абзац простого текста на английском. Вы можете описать свой день, свои занятия, своих друзей,— что угодно. Это помогает активизировать кинестетическую деятельность мозга, ответственную за запоминание через физические действия. Также полезно печатать правила во время изучения грамматики. Движения помогут вам закрепить знания.

Этап V: Тысячью слов

В английском есть поговорка: «A picture is worth a thousand words» («Картина стоит тысячи слов» или «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать»). Описывая фотографию или рисунок, вы задействуете зоны мозга, ответственные за творчество. Заодно вы можете освежить свой словарный запас, выбрав картинку, имеющую отношение к теме, которую вы будете изучать.

Какие есть сайты по английскому языку для начинающих?

Главный плюс учебника в том, что материал подается в нем в методически верном порядке, удобными порциями. У вас нет ощущения, что вы блуждаете в потемках, учебник буквально ведет вас за руку, давая предельно конкретные указания. Но вдобавок к учебникам можно заниматься и по обучающим программам – в них много аудиовизуальных материалов, а процесс обучения построен в игровой форме. Для начинающих подойдут такие сайты:

“Метод Тичера” – пошаговый курс для детей и взрослых

“Метод Тичера” – это интерактивный курс для разных уровней, начиная с практически нулевого. В него входят курсы трех уровней сложности для взрослых и детей, а также отдельный детский курс для самых маленьких.

В курсе для начинающих обучение начинается с алфавита, все объяснения сделаны в виде коротких роликов на русском языке с объяснениями от преподавателей, а задания даются в виде интерактивных упражнений. Материал разжевывается до мельчайших деталей. Сервис платный, бесплатно доступен в ограниченном виде.

“Метод Тичера” входит в линейку обучающих сервисов Puzzle English, подробный обзор здесь: Puzzle English – учим английский язык с помощью сериалов.

LinguaLeo – английский для начинающих и не только

Лингвалео – это сервис для самостоятельного изучения английского языка с помощью:

• Оригинальных и адаптированных материалов – видео с субтитрами, песни, рассказы и т. д.
• Различных интерактивных курсов, в основном, по грамматике.
• Упражнений для заучивания слов и фраз.

План занятий создается автоматически и выглядит как список “Задания на сегодня”, однако ему следовать необязательно. На сайте много аудио, видео и текстовых материалов разных уровней сложности – от простых до оригинальных материалов иностранного ТВ, поэтому он подходит не только для поурочного изучения языка, но и для практики в чтении и слушании. Большая часть функций бесплатна, за дополнительную плату можно приобрести интерактивные курсы (например, грамматические или английский для детей) и разблокировать некоторые режимы заучивания слов.

Duolingo

Бесплатный интерактивный курс, в котором, как и в “Методе Тичера”, нужно идти от урока к уроку. Но объяснений здесь почти нет, обучение строится по другому принципу. Нужно выполнять задания, изучая практическую сторону грамматики и применяя изученную в начале урока лексику на практике: строить и переводить фразы. Брать за основу изучения английского этот курс нежелательно, но подойдет как вспомогательная обучающая игра.

Обзор: Duolingo – изучайте языки в игровой форме.

Зачем изучать английский язык

Есть множество причин, которые могут подтолкнуть человека начать изучать английский язык. Выделим основные из них:

• Обучение за рубежом. Российские студенты, которые собираются учиться за пределами нашей страны, обязательно должны знать международный язык. Уровень знания английского проверяется с помощью экзамена, и минимальным для поступления в зарубежный вуз является Upper-Intermediate.

• Работа в международных компаниях. Организации, сотрудники которых бывают в командировках за границей, ищут не просто профессионалов в своей области, а людей, которые смогут спокойно общаться с иностранными клиентами и партнёрами.

• Заграничные поездки. Многие российские туристы выезжают в другие страны, чтобы отдохнуть и познакомиться с новой культурой. Конечно, туристам не нужно быть экспертами в английском языке, но начать изучать его стоит обязательно. Достигнув уровня Intermediate, они уже смогут спросить у прохожих дорогу и объясниться с официантом в кафе.

• Личностный рост. Начать изучать иностранный язык стоит и для личных целей, ведь это помогает тренировать память и мышление, расширяет кругозор. Также развитие данного навыка со временем даст возможность читать в оригинале зарубежную литературу и смотреть фильмы и сериалы без перевода.

Читайте материал по теме: 17 причин, почему важно знать английский язык

Английский для начинающих: бесплатные видеоуроки

Полезные ресурсы интернета вовсе не ограничиваются одними лишь обучающими сайтами. К счастью, сейчас есть очень много полезных, интересных и бесплатных видеоуроков. Уроки есть как на русском языке, так и на английском.

Начинающим лучше начать с уроков на русском языке. Например:

Курс “Полиглот” – известный цикл из 16 уроков полиглота Дмитрия Петрова, который одно время шел по каналу “Культура”. Скажу сразу, великого чуда не произойдет и как лондонец вы, пройдя уроки, не заговорите. Но курс хорошо дает основы грамматики и лексики. Упор делается на обучение построению простых функциональных фраз для разговора. Более подробно свое мнение о курсе я выразил в обзоре книги “16 уроков английского языка”.

https://youtube.com/watch?v=y9fFDpSqKdQ

Из уроков английского на английском же языке мне больше всего нравятся уроки EngVid.com (обзор читайте здесь) – это проект, в котором работают несколько учителей из разных стран, они записывают уроки для разных уровней, в том числе и для начинающих. Если вы понимаете уроки от носителей языка хотя бы процентов на 80, можно заниматься по ним – очень большая польза для развития навыка понимания на слух и для изучения языка в целом.

Учимся краткосрочному планированию

Теперь эти «пробелы в знаниях» нужно оформить в конкретные миницели и спланировать на четкие отрезки времени.

Каждую неделю ты должен ставить себе такие маленькие цели:

• научиться строить предложения в Present Perfect,
• выучить топ-100 неправильных глаголов,
• прочитать первую книгу на английском.

И тогда в конце каждой недели ты будешь победителем. Ах, как это повлияет на мотивацию! Иначе с далеким «достигнуть Intermediate» никакой мотивации не напасешься.

О таком краткосрочном планировании мы уже писали в статье: Что с твоей мотивацией, дружище? Об этой же проблеме в видео:

Пятый шаг: каждую тему из таблицы оберни в четкую краткосрочную цель. Определи для нее конкретный временной отрезок (например, неделю). Так, ты будешь видеть свой прогресс. Это самое главное для того, чтобы не сдаться в итоге.

С чего начать?

Чтобы изучение языка проходило в приятном и комфортном режиме, но было продуктивным, важно замотивировать себя и определить конченую цель. Однако просто сухое изучение языка для достижения цели – не лучшая идея

Важно гореть этим и получать удовольствие от процесса, тогда он будет продуктивным, а не выматывающим. Замотивируйте себя чем-нибудь и балуйте себя после каждого занятия, тогда мозг будет воспринимать процесс не как необходимость, а как приятное времяпрепровождение

Однако просто сухое изучение языка для достижения цели – не лучшая идея

Важно гореть этим и получать удовольствие от процесса, тогда он будет продуктивным, а не выматывающим. Замотивируйте себя чем-нибудь и балуйте себя после каждого занятия, тогда мозг будет воспринимать процесс не как необходимость, а как приятное времяпрепровождение

Как выучить английский язык самостоятельно?​

Определяем свой уровень

Возможно, вы уже пытались учить английский, но что-то пошло не так. Но даже если кажется, что никаких знаний не осталось, очень вероятно, что что-то вспомнить вы все же сможете. Чтобы правильно выбрать стратегию изучения, нужно понять, на каком уровне вы находитесь сейчас. 

Есть 6 основных уровней и каждый соответствует определенным знаниям и навыкам: 

Помните, что если вы понимаете примерно 50% в тексте или в аудио-формате, то этот уровень вам подходит и можно смело брать задания еще сложнее. Поначалу может быть сложно, но потом вы привыкнете прыгать выше головы. 

После того, как вы определите уровень, нужно понять, чего вы хотите в итоге: писать деловые письма, уметь разбираться в сложных темах или просто разговаривать в путешествиях и уметь заказать еду в ресторане. От поставленной цели будут зависеть ресурсы для изучения. 

Другие статьи:

• Как выбрать репетитора по английскому языку

  Несколько способов подбора репетитора и связанные с этим тонкости.

• Как освоить чужой язык. Советы полиглота и преподавателя.

  Метод изучения языка не ради грамматических правил, а ради собственно общения, основанный на эмоционально-смысловом методе И. Шехтера.

• Как самостоятельно улучшить произношение?

  Рекомендации для самостоятельных занятий по улучшению английского произношения. Какие учебники выбрать, какими интернет ресурсами пользоваться, как подойти к практическим занятиям. Полезные советы по улучшению навыков произношения ждут вас этой статье.

• Кембриджские сертификаты

  Если Вы собираетесь поехать учиться или работать за границу, возможно, Вам потребуется сдать один из международных языковых экзаменов. Что такое KET, PET, FCE, CAE, CPE, какой из них подходит именно Вам и какие преимущества они дают?

• Чем заняться в Москве в апреле, или мой экзамен CAE

  Рассказ о личном опыте подготовки и сдаче экзамена CAE (Certificate in Advanced English — экзамен на Кембриджский сертификат продвинутого уровня).

• Весь список

Какие подводные камни ожидают при самостоятельном изучении английского языка?

Практически каждый из нас мечтал выучить английский самостоятельно, однако успехов на этом поприще добились немногие. Почему же так происходит? Первая и самая главная проблема самостоятельного обучения – это отсутствие контроля. Отвлечь от занятий может, что угодно – звонок по телефону, интересный фильм или приглашение на прогулку. Чтобы этого не происходило, придётся составить для себя чёткое расписание и неукоснительно ему следовать, используя при этом здравый смысл и силу воли.

Ещё одна проблема изучения английского самостоятельно – это ошибки, которые впоследствии станут вашими привычками. Чтобы изучать язык правильно, нужно быть очень строгим и внимательным к самому себе. Занимаясь с педагогом, вы не будете бояться ошибок, ведь он своевременно исправит вас. Если же вы остаётесь с языком один на один, то неисправленная ошибка превращается в неправильную конструкцию, которая постепенно приживётся в вашей речи и письме. Запомните – переучиваться намного сложнее, чем обучаться с нуля!

Используем дополнительные ресурсы

В век интернета ресурсов бесконечное множество. От разнообразия разбегаются глаза и не совсем ясно, чему доверять можно, а на что не стоит тратить своего времени. Но мы разобрались и теперь делимся с вами:

• Если вы новичок и даже не представляете, как устроен английский язык, то один из лучших ресурсов по освоению базовых знаний – бесплатный курс Полиглот. Он состоит из 16 лекций, в котором опытный преподаватель Дмитрий Петров подробно и наглядно объясняет устройство языка. 
• Для того, чтобы отработать грамматические темы, можно обратиться к школьным британским учебникам. Их можно скачать в интернете, а можно купить в бумажном виде. Один из самых удобных и доступных – Round-Up. Для более высоких уровней подойдут учебники «English grammar in use» Raymond Murphy.
• Новые слова будут появляться из различных ресурсов, чтобы их запомнить, может помочь приложение Quizlet. В нем можно создавать модули для изучения любых слов (они вносятся вручную), также там можно делиться квизами друг с другом или искать их по ключевым словам. 
• Если вы хотите получить разбор выражений из популярных песен, фильмов, сериалов и интервью, вам подойдет подкаст MAXIMUM English Podcasts.
• Если какие-то слова не учатся совсем, попробуйте написать их на стикерах и расклеить по квартире. Можно подписать каждый предмет, а еще нарисовать картинки и подписать. Так вы будете часто на них натыкаться и сможете быстро запомнить. 

• Чтобы отработать чтение и постоянно пополнять запас лексики, можно подписаться на иностранные газеты и журналы для детей и взрослых. Так, к примеру, если вы интересуетесь политикой, вам подойдет подписка на газету The Times, а если вам интереснее читать про моду и искусство, то можно подписаться на  Vogue.
• Еще можно читать рассказы, книги и комиксы на английском. Для новичков есть хорошие издания с заданиями, к примеру, серия книг «Домашнее чтение. Английский клуб». В этих книгах вы отработаете написание небольших текстов, само чтение и, конечно же, пополните запас лексики.
• Если читать книги сложно, но хочется быть в тренде, подпишитесь на известных вам иностранных блогеров в Instagram и Telegram, читайте их посты, пишите комментарии на английском. Так вы адаптируетесь под современный английский язык. 
• Чтобы отработать навык распознавания и понимания английской речи, есть очень много вариантов: смотреть видео на Youtube (например, небольшие ознакомительные ролики на каналах Vogue, Vox, TED Talks и так далее); смотреть любимые сериалы, фильмы и мультфильме на английском языке (их можно найти на Netflix, где первый месяц – бесплатный); слушать аудиокниги на английском, интересные подкасты и музыку, старайтесь в процессе прослушивания записывать и запоминать речевые обороты и фразы, останавливайте и переслушивайте, если попадаются неизвестные слова.
• Если вы хотите общаться с кем-то, кто знает английский язык, но не хотите этого делать вживую, можно воспользоваться приложениями для знакомств, предназначенных для изучения языка. К примеру, Tandem – в нем можно исправлять ошибки прям в сообщениях и выбирать собеседников по различным критериям.